IMG_0009.jpg

TRANSFORMATION STATION radical weaving

Transformation Station is a nomadic safer-space for creative problem solving. The project invites participants to process excess plastic and fabric material through the technique of tapestry weaving. Salvaged material is both kept out of the waste processing system and implemented as raw material in teaching a new skill. The end goal of Transformation Station is to inspire a shift in behavior away from polluting consumerism and towards harm-reduction practices.

Transformation Station encourages personal action in order to address our shared problem of excessive waste. This project shares an ancient skill which can turn our bodies into cleaners and conscious creators rather than polluters. The accessibility to learning weaving intentionally disregards the myth that only some people are (allowed to be) creative.

Tapestry weaving encourages a communal process in which people can contribute one by one. It does not matter who wove the last row, anyone can weave the next, they need only choose to take part.

///

Die Transformationsstation ist ein nomadischer sicherer Ort für kreative Problemlösungen. Das Projekt lädt die Teilnehmer dazu ein, überschüssigen Kunststoff und andere Stoffreste in der Technik des Webens zu einem Wandteppich zu verarbeiten. Das wiederverwendete Material muss damit nicht mehr im Abfallsystem entsorgt werden und kann es als Rohstoff für die Vermittlung einer neuen Fähigkeit eingesetzt werden. Das Endziel der Transformation Station ist eine Verhaltensänderung: Weg vom umweltschädlichen Konsumismus hin zur Praxis der Schadensvermeidung.

Die Transformationsstation ermutigt zum persönlichen Handeln, um unser gemeinsames Problem der maßlosen Verschwendung anzugehen. Es stärkt eine alte Fähigkeit, mit unserem Körper reinigend und bewahrend zu wirken anstatt zum Umweltverschmutzer zu werden. Die freie Zugänglichkeit zum Weben ignoriert absichtlich den Mythos, dass nur einige Menschen kreativ sein dürfen (können).

WHERE and WHEN? Open weekly workshops will be offered again in 2025 at a new location. If you are interested in organizing a weaving workshop for a group or individual, please email me with your enquiries: upsidogi@protonmail.com or fill out the contact form below.
WO und WANN? Offene wöchentliche Workshops werden 2025 wieder an einem neuen Standort angeboten. Wenn Sie Interesse daran haben, einen Weberei-Workshop für eine Gruppe oder Einzelperson zu organisieren, senden Sie mir bitte eine E-Mail mit Ihren Anfragen: upsidogi@protonmail.com oder füllen Sie das Kontaktformular direkt unten aus.

Ich freue mich, Sie zum ersten offenen Weberei-Workshop am Standort Pankow von Kunst-Stoffe e.V. einzuladen. Sie können gerne kommen und auf Ihrem eigenen vertical-Weberei-rahmen mitweben (wenn du einen hast, bringst du mit) oder ich kann einen Rahmen zum Arbeiten (und Mitnehmen nach Hause) zur Verfügung stellen, wenn du möchtest, lasst  mich einfach wissen. Wir treffen uns von 15 bis 19 Uhr, du müsst nicht die ganze Zeit kommen.

Dies ist der erste Versuch, ein solches regelmäßiges, kostenloses Webereigruppen-Lerntreffen anzubieten. Ich möchte die Erfahrung im Jahr 2025 regelmäßig fortsetzen, höchstwahrscheinlich 1x im Monat. (du könntest eine Spende geben, wenn du möchtest, es wird jedoch nicht erwartet oder verlangt)

Du müsst nicht bestätigen, ob du kommen könntest oder nicht, aber es wäre hilfreich für mich, es zu wissen.

Ich wünsche dir alles Gute und Gesundheit, während wir in dunklere Tage eintreten, können wir üben, uns auf Aufgaben zu konzentrieren, die uns Inspiration, Selbstvertrauen und Selbstliebe bringen.

Eingang über die Hausrückseite, wir befinden uns im 1. OG im Werkstattraum. Der Raum ist beheizt.
Berliner Str. 17, 13189 Berlin

///

I am happy to invite you to the first open weaving workshop at the Pankow location of Kunst-Stoffe e.V. You are welcome to come and weave along on your own vertical weaving frame (if you have one, you bring it with you) or I can provide a frame to work on (and take home) if you want, just let me know. We meet from 3pm to 7pm, you don't have to come for the whole time.

This is the first time to offer such a regular, free weaving group learning meeting. I want to continue the experience regularly in 2025, most likely 1x a month.
(you could give a donation if you want, but it is not expected or required)

You don't have to confirm if you could come or not, but it would be helpful for me to know.

I wish you all the best and health, as we enter darker days we can practice focusing on tasks that bring us inspiration, confidence and self-love.

Entrance via the back of the house, we are on the 1st floor in the workshop room. The room is heated.
Berliner Str. 17, 13189 Berlin